Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাহাড়ের চূড়ায় দাঁড়ালে মনে হয় আকাশ ছুঁতে পারব - Standing on the top of the mountain, I feel like I can touch the sky
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • সিনেমার শেষ দৃশ্যটা এতটাই অসাধারণ যে মনে হচ্ছিল আরও কিছুক্ষণ থাকুক! - The movie’s ending was so fantastic, I wished it lingered a bit longer!
  • আমি কি অন্য শাখা থেকে টাকা তুলতে পারি? - Can I withdraw money from a different branch?